MVケーブル終端処理 vs. 接続処理:違いと用途

中電圧配電システムでは、適切なケーブルを選択することは業務の一部に過ぎない。地中電力網や産業設備が信頼性高く運用されるためには、すべての接続点と終端点に適切な付属品が必要である。
これらのシステムの根幹を形成する2つのコンポーネントがある:MVケーブル終端処理およびMVケーブルスプライスである。両方とも中電圧付属品ファミリーに属するが、まったく異なる目的を果たす。調達チームや若手エンジニアは、しばしばこの2つを混同したり、部品表上で互換性のある品目として扱ったりする。誤った選択は、不適切な絶縁、電気的故障、および高コストなシステムダウンタイムにつながる。
終端とスプライスの間の核心的な機能の違いを理解し、自分のレイアウトに適したものを選択する方法を知ることは、長期的に設置をスムーズに運用し続けるのに役立ちます。
太い黒いケーブルが巻かれた大きな赤いケーブルリール。海運ターミナルの赤い産業用コンテナクレーンに取り付けられている。

MVケーブル終端とMVケーブルスプライシングの違いは何ですか?

根本的な違いは、コンポーネントがどこに位置し、何を接続するかにあります。終端はケーブルを機器に接続する準備をするものであり、スプライスは2本の別々のケーブルを連続した1本のラインに接合するものです。

MVケーブル終端

終端は中電圧ケーブルの末端に取り付けられます。その主な役割は、ケーブル導体を電気機器またはバスバーに接続しながら、切断されたケーブル端に存在する極度の電気的ストレスを管理することです。
最も一般的な機器への接続は以下の通りです:
  • 開閉装置:変電設備内の受電フィーダー線と配電フィーダー線間の接続。
  • 変圧器:地中ケーブルから変圧器ブッシングへの移行。
  • モーター:産業プラントにおける中電圧・大容量ドライブおよびモーターの接続。
  • バスバー:ケーブル端と固定電力バー間の接続。
端子ラグへの接続のためにシールドケーブルを切断すると、接地された金属導体であるシールドが破壊されます。この破壊により、シールド層に電界線が大きく集中し、これをストレス集中と呼びます。終端処理がない場合、このようなストレスは終端点付近の絶縁破壊を引き起こし、地絡フラッシュオーバーに至ります。
終端処理は、以下を適用することでこの問題への対処に役立ちます:ストレスコントロールデバイス(幾何学的ストレスコーン、高誘電率ストレスコントロールチューブ)であり、電界の漸減を確保します。また、ケーブル絶縁体の環境シーリングも含まれます。中電圧終端デバイスの選定と設置に関する標準化された業界推奨事項があります(IEEE 1637)。

MVケーブルスプライシング

ケーブルスプライスは、ジョイントとも呼ばれ、連続した線として敷設された2つのケーブルセグメントを接続するものである。
スプライスが必要となる典型的なケースには以下が含まれます:
  • ケーブルがリール長を超える場合:長いケーブルの設置は、最大のケーブル輸送リールの長さを超えることが多く、したがってスプライスが必要になります。
  • ケーブル修理:地下に埋設されたケーブルフィーダーが掘削やその他の理由で損傷した場合、切断され、スプライスを通じて交換されます。
  • 分岐線:Tスプライスまたは分岐ジョイントにより、メインフィーダーラインが分岐負荷に供給できます。
スプライスは元のケーブルのすべての層を再構築しなければなりません。2つのケーブル端をスプライスする際、技術者は圧縮コネクタまたはシアボルトスリーブで導体を接続し、内部導体シールドを復元し、一次絶縁を再構築し、接続部全体にわたって金属シールドを交換し、外装ジャケットを再シールします。
完成後、スプライスは機械的張力に耐え、地下水の浸入に抵抗し、元のケーブルと同一の絶縁耐力維持しなければなりません。IEEE 576などの規格は、スプライスアセンブリの選択と信頼性の高い接続手順の実施に関する現場検証済みの推奨事項を提供しています。

並列比較

パラメータ
MVケーブル終端処理
MVケーブル接続
主な目的
ケーブル端を電気機器に接続する
2つの別々のケーブル区間を接続する
設置場所
ケーブル終端(機器への接続点)
ケーブル管路の中間部
一般的な用途
開閉装置、変圧器、モーター、母線
ケーブル延長、損傷線路の修理、経路変更
主な機能
電気的接続、ストレス制御、環境シーリング
導体の連続性、絶縁、シールド、外装を復元します

MVケーブルプロジェクトに適したソリューションの選び方

終端処理とスプライスのどちらを選ぶかは、通常、線路図を確認すればすぐに判断できますが、正確な仕様を選定するには、より深い技術的評価が必要です。
エンジニアリングチームと調達マネージャーは、発注書を発行する前に3つの実践的なステップを踏むべきです。

1. プロジェクトレイアウトから始める

計画されたケーブルルートの隅々までをマッピングし、すべての遷移点を特定します。以下の基本的な質問をしてください:
  • ラインはキャビネット、変圧器、または屋外電柱で終端しますか?もしそうなら、その環境に合った終端キット(屋内用か屋外用)が必要です。
  • 連続した引き込みが1,000~1,500フィートを超えますか?リールの限界を確認してください。おそらく、ランを完了するためにインラインスプライスが必要になるでしょう。
  • 既存の地下ダクトラインを改修しますか?メンテナンスプロジェクトでは、マンホール内の狭いスペース制約に対応するために設計された特殊な修理スプライスが必要になることがよくあります。
  • 分岐タップはありますか?メインフィーダーに接続する配電ネットワークでは、標準的なインラインジョイントではなく、特殊な分岐スプライスまたはT字スプライスが必要です。
物理的なレイアウトは、必要な終端処理と接続の総数を直接決定します。

2. ケーブル構造に適合する付属品を選定する

ケーブル付属品は、対象ケーブルとの機械的および電気的な適合性によってのみその性能が決まります。中電圧用付属品は、ケーブルの寸法と材料特性に正確に適合する必要があり、近似は許されません。
製造元のデータシートに従い、以下の5つの要素を確認してください:
  • 電圧分類:付属品がシステム電圧(例:5 kV、15 kV、25 kV、または35 kV)および基本インパルスレベル(BIL)に適合していることを確認してください。
  • 導体のサイズと種類:付属品は特定のサイズと材料(AWGまたはkcmil、メートル法採用国ではmm²)、および特定の種類の導体(銅またはアルミニウム)で作られています。
  • 絶縁タイプ:XLPEおよびEPRケーブルは、膨張ダイナミクスと絶縁体外径(DOI)において異なる特性を持っています。
  • シールド:ケーブルに使用されているシールドの種類を確認してください。テープシールド、ワイヤーシールド、LCシールド、ジャケット付き同心中性線(JCN)などがあります。端子とスプライスには、これらの各シールドに対応する接地設備があります。
  • 使用環境:屋内端子は空調管理された開閉装置キャビネット内に設置され、沿面距離が短くなっています。屋外端子には、紫外線、湿気、環境汚染に対する耐候処理(雨除け)が施されています。
両方のIEEEおよびIEC規格は、互換性のない付属品コンポーネントを不一致のケーブルタイプと混合することが、早期絶縁破壊の主な原因であることを強調しています。
太い黒い電力ケーブルが巻かれた大きなオレンジ色のケーブルリールが、屋外の産業用ヤードにある巨大なガントリークレーンの側面に取り付けられている。クレーン構造物の後ろには、澄み切った青空の下で鋼線材のコイルが積み上げられている。

3. 設置品質に焦点を当てる

現場統計によると、中電圧ケーブルの故障の大多数は付属品で発生し、それらの故障のほとんどは製造上の欠陥ではなく設置ミスに起因しています。コールドシュリンク終端を設置する場合でも、ヒートシュリンクスプライスを設置する場合でも、作業品質が長期的な信頼性を決定します。
施工中にこれらの現場慣行を優先してください:
  • 切断寸法に従う:常に設置指示書に指定された正確なミリメートルまでケーブル層を剥離してください。不正確な切断長は、半導電性シールド端に対する内部ストレス制御部品の位置をずらします。
  • 清潔さを維持する:ほこり、湿気、皮膚からの油分は、高電圧絶縁インターフェース全体に導電性のトラッキング経路を残します。工具を清潔に保ち、承認された溶剤ワイプで絶縁部を拭き取ってください。
  • 半導電層の遷移を滑らかにする:半導電層を剥離する際は、下にある主絶縁層に傷やえぐりを付けずに、清潔でまっすぐなエッジを残してください。XLPEまたはEPR絶縁部の傷跡は、部分放電の開始点として作用します。
  • 接地の連続性を確保する:グランドブレードまたはシールドコネクタが接続部全体で適切に固定され、終端部でシステムグランドに確実に接続されていることを再確認してください。浮いているか不十分に接続されたシールドは、高い誘導電圧を発生させます。
  • 受入試験を実施する: 設置が完了したら、次を実行してください 超低周波(VLF)耐圧試験および部分放電(PD)試験を実施し、線路への通電前に付属品が隠れた欠陥なく設置されたことを確認する。

結論

MVケーブル終端とMVケーブル接続部はどちらも配電システムにとって重要であるが、それぞれ異なる役割を果たす。終端はケーブル端を電気機器に安全に接続しつつ集中した電界を制御し、接続部は2つのケーブル区間を接合する際に電気的、機械的、絶縁上の完全性を回復する。
適切なソリューションを選択するには、プロジェクトのレイアウトを確認し、ケーブルの物理的・電気的仕様を照合し、現場での厳格な設置基準を徹底することが求められます。初期コストを削減するために付属品の品質や設置監督を怠ると、ほとんどの場合、ラインの早期故障、高額な緊急修理、そして将来的な計画外の停電につながります。適切な選定と慎重な設置によって、中電圧インフラに必要な長期的な運用信頼性が確保されます。

終了

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HEBEI-HUATONGについて

1993年に設立されたHebei-Huatongは、唐山(中国河北省)、釜山(韓国)、パナマ、カザフスタン、タンザニア、カメルーン、アンゴラに生産拠点を置くグローバルケーブル製造企業です。主な製品ポートフォリオには、石油採掘用水中ポンプケーブル、港湾クレーン用フレキシブル移動ケーブル、AI PDU用cUL/CSA認証ケーブル、船舶用ケーブルが含まれます。同社は、洋上および陸上の石油・ガス探査、港湾クレーンによるマテリアルハンドリングを含む、世界中の産業分野の継続的かつ安全で効率的な運用を強力にサポートしています。

サポート&サービス

会社概要
ニュース
投资者

お問い合わせ

製品

港口与海事

固定設置

産業・トンネル工事

石油・ガス

联系我们

メールアドレス: welcome@hebei-huatong.com

电话: +86 21 6558 8552

微信:+86 138 1785 2175

住所: 河北省唐山市丰南区华通路111号 郵便番号 063300 中国

WhatsApp