トレーリングケーブルとリールケーブルの違いは何ですか?

A リールケーブルケーブルリール(ドラム)での使用に特化して設計されたフレキシブルケーブルの専門的なカテゴリです。これらのケーブルは、ガントリークレーン、スタッカー、および船舶対岸(STS)システムなどの移動機器に、機器の移動に合わせて自動的に巻き取りおよび巻き戻しを行うことで、継続的な電力供給を提供します。この用語は、トレーリングケーブルと互換性がある場合もありますが、両者は異なる機械的機能を果たし、異なる種類の物理的ストレスに耐えるように設計されています。設計されていない用途でケーブルを使用すると、内部導体の疲労や外部シースの破裂などの早期故障につながることがよくあります。
この記事では、各ケーブルタイプの簡単な概要を説明し、その後、専門家が機器のダウンタイムを削減し、ライフサイクルコストを最適化するための適切なソリューションを特定するのに役立つ詳細な技術比較に焦点を当てます。
太い黒いケーブルが巻かれた大きな赤い産業用ケーブルリールが、螺旋階段の隣にある赤い構造物に取り付けられている。

トレーリングケーブルとは?定義と一般的な用途

トレーリングケーブルは、可動する機械の後を追う、または「引きずる」ように設計されたフレキシブル電源ケーブルです。これらのケーブルは主に、機器が水平方向に移動し、ケーブルが地面に沿って敷設されるか、一連のループ(フェストゥーン)または保護ドラッグチェーンで支持される環境で使用されます。露天掘り鉱山、地下トンネル掘削、大規模建設現場で標準的に使用されています。

設計上の焦点:外部保護

トレーリングケーブルの最初の設計上の重点は、外部からのあらゆる損傷に耐える能力にあります。その結果、トレーリングケーブルは使用中に過酷な環境にさらされるため、頑丈な外装カバーが必要となることがよくあります。このような外装カバーは通常、耐衝撃性および耐薬品性に優れた熱硬化性ゴムまたは特殊プラスチックで作られています。

リールケーブルとは?運用原理と機械的強度

リールケーブルは、ケーブルリールまたはドラム操作が必要な用途向けに特別に設計されています。トレーリングケーブルは、単に引きずられるだけで移動中に物理的な力を必要としませんが、リールケーブルは機械の各動作サイクル中に多くの機械的負荷を受けます。
巨大な青いガントリークレーンの側面に設置された、2つの大きなオレンジ色の産業用ケーブルリールの俯瞰ショット。クレーンの基部には黒と黄色の危険表示ストライプがあり、造船所または工業港エリアの線路上に設置されている。

設計上の焦点:引張およびねじり抵抗

リールケーブルの設計における主な技術的課題は、引張応力(リールモーターによって軸方向に加えられる力)とねじり(高速でケーブルが巻き取られる際のねじり力)です。これらの影響に対抗するため、リールケーブルにはコア強度部材と、通常アラミド繊維製のねじり抵抗性編組が内側と外側のジャケットの間に配置されています。

トレーリングケーブル対リールケーブル:技術的比較

これらのケーブルの差別化要因は、その性質にあります。内部構造および運用条件内での機械的挙動。次のセクションでは、2種類の技術的比較について詳しく説明します。

1. 機械的ストレスプロファイル: 張力対摩耗

最初の対比点は、ケーブルが耐えるように作られているストレスの種類から生じます。
トレーリングケーブル:ケーブルが直面する主なストレスは、摩耗と圧縮です。トレーリングケーブルは、地面を引きずられたり、軽量車両に押しつぶされたりすることに耐えられるほど頑丈である必要があります。モーター駆動ドラムで引っ張られることを想定していないため、引張抵抗は低いです。
リールケーブル:主なストレスは、張力、ねじり、および周期的な曲げです。耐久性のあるシースも必要ですが、内部設計は、リールの継続的な引っ張り下での導体の移動やねじれを防ぐことに重点を置いています。

2. 内部構造と層

リールプロセスを乗り切るために、リールケーブルの内部構造は標準的なトレーリングケーブルよりも複雑です。
  • 導体撚り線:リールケーブルは、柔軟性と耐疲労性を高めるために超極細銅線撚り線を使用しています。トレーリングケーブルも柔軟な撚り線を使用しますが、通常、繰り返し曲げに対する要件はそれほど厳しくありません。
  • ねじれ防止補強:高品質のリールケーブルは、「二重シース」設計を採用し、アラミドまたはポリエステル編組を埋め込んでいます。この編組は、内部および外部のコンポーネントを一体化させ、「コルクスクリュー」効果(ケーブルが永久的ならせん状のねじれを生じること)を防ぎます。トレーリングケーブルには、通常、この特定のねじれ防止層はありません。
  • センターストレングスメンバー:多くの場合、リールケーブルには、牽引力を吸収するための加硫ゴムまたはアラミドコード製のコアが含まれています。これは、トレーリングケーブルではめったに見られない機能です。

3. 運用上のメカニズムと速度

移動の速度と方向によって、適切なケーブルが決まります。
リールケーブルは、水平用途では毎分120メートル、垂直スプレッダー用途では毎分60メートルを超えることが多い高速動作向けに設計されています。「アクティブ」管理に最適化されています。
トレーリングケーブルは、低速での「パッシブ」管理に最も適しています。ドラッグチェーンやフェストゥンで使用する場合、速度はケーブル自体ではなく、支持構造の機械的強度によって制限されます。

4. 一般的な故障モード

これらのケーブルがどのように故障するかを理解することは、選定に不可欠です。
トレーリングケーブルの故障:通常、被覆の破損から始まり、湿気の侵入や短絡を引き起こすか、または絶縁体が継続的な圧力下で変形する「コールドフロー」が発生します。
リールケーブルの故障:内部の「導体断線」や「コルクスクリュー現象」として現れることが多い。リール用に設計されていないケーブルをドラムに使用すると、導体が巻き取り時のねじり応力に耐えられないため、ケーブルの一部分に「束になる」ことになる。

技術的差異の概要表

特徴
トレーリングケーブル
リールケーブル
主な動き
引きずり / 吊り下げ(受動的)
巻き取り / 巻き戻し(能動的)
耐力
摩耗、衝撃、圧縮
引張強度、ねじり、繰り返し曲げ
内部サポート
標準フィラー
アラミド編組 / 中央補強材
代表的な環境
鉱業、トンネル、建設
港湾、製鉄所、マテリアルハンドリング
曲げ要件
単一平面での屈曲(通常)
連続的な多軸屈曲

選定の推奨事項とベストプラクティス

リールケーブルとトレーリングケーブルのどちらを選択するかを決定する際、エンジニアは「Force-Path-Frequency」モデルに基づいてアプリケーションを評価する必要があります。
  • 力:アプリケーションでケーブルを引っ張るためにモーター駆動のリールが必要な場合、リールケーブルが必須です。トレーリングケーブルは、リールモーターの継続的な張力によって伸びて破損します。
  • 経路:ケーブル経路に垂直リフト(コンテナクレーンのスプレッダーなど)が含まれる場合、ケーブルは高い引張サポートを備えたリールタイプである必要があります。リールが関与しない平坦な地面での水平経路では、トレーリングケーブルがよく使用されます。
  • 頻度:高サイクル用途(機器が1日に数百回往復する場合)では、リールケーブルの優れた耐疲労性が、計画外のメンテナンスを防ぐことで初期投資の高さに見合う価値を提供します。

結論

巻き取りケーブルとトレーリングケーブルの使用の違いは、機械的負荷下での挙動に基づいています。トレーリングケーブルは厳しい条件下での受動的な電力伝送において効率的であることが証明されていますが、巻き取りケーブルは、アクティブな巻き取りプロセス中に加わる張力とトルクの負荷に耐えることができる高度な構造です。ケーブル構成の正しい選択は、モバイル産業機器の信頼性のある運用を保証するために重要です。
スプレッダ垂直リールケーブル高度に洗練された垂直ヘビーテンション用途向けのソリューションを表します。さらに、大型港湾設備向けの非常に効率的な中電圧伝送が必要な場合は、当社のMVリールケーブルをご利用いただけます。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください

終了

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HEBEI-HUATONGについて

1993年に設立されたHebei-Huatongは、唐山(中国河北省)、釜山(韓国)、パナマ、カザフスタン、タンザニア、カメルーン、アンゴラに生産拠点を置くグローバルケーブル製造企業です。主な製品ポートフォリオには、石油採掘用水中ポンプケーブル、港湾クレーン用フレキシブル移動ケーブル、AI PDU用cUL/CSA認証ケーブル、船舶用ケーブルが含まれます。同社は、洋上および陸上の石油・ガス探査、港湾クレーンによるマテリアルハンドリングを含む、世界中の産業分野の継続的かつ安全で効率的な運用を強力にサポートしています。

サポート&サービス

会社概要
ニュース
投资者

お問い合わせ

製品

港口与海事

固定設置

産業・トンネル工事

石油・ガス

联系我们

メールアドレス: welcome@hebei-huatong.com

电话: +86 21 6558 8552

微信:+86 138 1785 2175

住所: 河北省唐山市丰南区华通路111号 郵便番号 063300 中国

WhatsApp